1 Chronicles 11:4-8 King James Version (KJV)

4 And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.

5 And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.

6 And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.

7 And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.

8 And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.


1 Chronicles 11:4-8 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

4 And David H1732 and all Israel H3478 went H3212 to Jerusalem, H3389 which is Jebus; H2982 where the Jebusites H2983 were, the inhabitants H3427 of the land. H776

5 And the inhabitants H3427 of Jebus H2982 said H559 to David, H1732 Thou shalt not come H935 hither. Nevertheless David H1732 took H3920 the castle H4686 of Zion, H6726 which is the city H5892 of David. H1732

6 And David H1732 said, H559 Whosoever smiteth H5221 the Jebusites H2983 first H7223 shall be chief H7218 and captain. H8269 So Joab H3097 the son H1121 of Zeruiah H6870 went H5927 first H7223 up, H5927 and was chief. H7218

7 And David H1732 dwelt H3427 in the castle; H4679 therefore they called H7121 it the city H5892 of David. H1732

8 And he built H1129 the city H5892 round about, H5439 even from Millo H4407 round about: H5439 and Joab H3097 repaired H2421 the rest H7605 of the city. H5892


1 Chronicles 11:4-8 American Standard (ASV)

4 And David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.

5 And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come in hither. Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.

6 And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. And Joab the son of Zeruiah went up first, and was made chief.

7 And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David.

8 And he built the city round about, from Millo even round about; and Joab repaired the rest of the city.


1 Chronicles 11:4-8 Young's Literal Translation (YLT)

4 And David goeth, and all Israel, to Jerusalem -- it `is' Jebus -- and there the Jebusite, the inhabitants of the land.

5 And the inhabitants of Jebus say to David, `Thou dost not come in hither;' and David captureth the fortress of Zion -- it `is' the city of David.

6 And David saith, `Whoever smiteth the Jebusite first doth become head and prince;' and go up first doth Joab son of Zeruiah and becometh head.

7 And David dwelleth in the fortress, therefore they have called it, `City of David;'

8 and he buildeth the city round about, from Millo, and unto the circumference, and Joab restoreth the rest of the city.


1 Chronicles 11:4-8 Darby English Bible (DARBY)

4 And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.

5 And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come in hither. But David took the stronghold of Zion, which is the city of David.

6 And David said, Whoever smites the Jebusites first shall be chief and captain. And Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.

7 And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David.

8 And he built the city round about, even from the Millo round about; and Joab renewed the rest of the city.


1 Chronicles 11:4-8 World English Bible (WEB)

4 David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.

5 The inhabitants of Jebus said to David, You shall not come in here. Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.

6 David said, Whoever strikes the Jebusites first shall be chief and captain. Joab the son of Zeruiah went up first, and was made chief.

7 David lived in the stronghold; therefore they called it the city of David.

8 He built the city round about, from Millo even round about; and Joab repaired the rest of the city.


1 Chronicles 11:4-8 Bible in Basic English (BBE)

4 Then David and all Israel went to Jerusalem (which is Jebus); and the Jebusites, the people of the land, were there.

5 And the people of Jebus said to David, You will not come in here. But still, David took the strong place of Zion, which is the town of David.

6 And David said, The first to overcome the Jebusites will be chief and captain. And Joab, the son of Zeruiah, went up first, and became chief.

7 And David took the strong tower for his living-place, so it was named the town of David.

8 And he took in hand the building of the town all round, starting from the Millo; and Joab put the rest of the town in order.

Worthy.Bible » Commentaries » John Gill's Exposition of the Bible » Commentary on 1 Chronicles 11

Commentary on 1 Chronicles 11 John Gill's Exposition of the Bible


Introduction

INTRODUCTION TO 1 CHRONICLES 11

This chapter treats of David's being anointed king by all Israel, 1 Chronicles 11:1, which agrees with 2 Samuel 5:1 See Gill on 2 Samuel 5:1 See Gill on 2 Samuel 5:2 See Gill on 2 Samuel 5:3 and of his taking Jerusalem from the Jebusites, 1 Chronicles 11:4 the account of which we have 2 Samuel 5:6. See Gill on 2 Samuel 5:6 See Gill on 2 Samuel 5:7 See Gill on 2 Samuel 5:8 See Gill on 2 Samuel 5:9 See Gill on 2 Samuel 5:10 only here we are told, that it was Joab that smote the Jebusites first, and so was made chief captain according to David's promise; and that he also repaired the rest of the city David built round about; perhaps the fortifications demolished in taking it, 1 Chronicles 11:6 or rather, as others give the sense, he "saved alive"F2יחיה את שאר "vivas conservavit urbis reliquias", Junius & Tremellius; Strigelius in Poli Synops. in loc. those that remained in the city, after he had slain the lame and the blind; though a learnedF4Dr. Kennicot's State of the Hebrew Text, dissert. 1. p. 54. writer conjectures it should be read, "and Joab יהיה was made שר the governor of the city"; and the Targum is,"Joab governed the rest of the city.'And then follows an account of David's mighty men and worthies, 1 Chronicles 11:10 of whom see the notes on 2 Samuel 23:8, 2 Samuel 23:9, 2 Samuel 23:10, 2 Samuel 23:11, 2 Samuel 23:12, 2 Samuel 23:13, 2 Samuel 23:14, 2 Samuel 23:15, 2 Samuel 23:16, 2 Samuel 23:17, 2 Samuel 23:18, 2 Samuel 23:19, 2 Samuel 23:20, 2 Samuel 23:21, 2 Samuel 23:22, 2 Samuel 23:23, 2 Samuel 23:24, 2 Samuel 23:25, 2 Samuel 23:26, 2 Samuel 23:27, 2 Samuel 23:28, 2 Samuel 23:29, 2 Samuel 23:30, 2 Samuel 23:31, 2 Samuel 23:32, 2 Samuel 23:33, 2 Samuel 23:34, 2 Samuel 23:35, 2 Samuel 23:36, 2 Samuel 23:37, 2 Samuel 23:38, 2 Samuel 23:39 and others are added here, 1 Chronicles 11:42 of whom we know no more than their names.