Worthy.Bible » Parallel » 1 Chronicles » Chapter 12 » Verse 16-18

1 Chronicles 12:16-18 King James Version (KJV)

16 And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.

17 And David went out to meet them, and answered and said unto them, If ye be come peaceably unto me to help me, mine heart shall be knit unto you: but if ye be come to betray me to mine enemies, seeing there is no wrong in mine hands, the God of our fathers look thereon, and rebuke it.

18 Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.


1 Chronicles 12:16-18 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

16 And there came H935 of the children H1121 of Benjamin H1144 and Judah H3063 to the hold H4679 unto David. H1732

17 And David H1732 went out H3318 to meet H6440 them, and answered H6030 and said H559 unto them, If ye be come H935 peaceably H7965 unto me to help H5826 me, mine heart H3824 shall be knit H3162 unto you: but if ye be come to betray H7411 me to mine enemies, H6862 seeing there is no H3808 wrong H2555 in mine hands, H3709 the God H430 of our fathers H1 look H7200 thereon, and rebuke H3198 it.

18 Then the spirit H7307 came H3847 upon Amasai, H6022 who was chief H7218 of the captains, H7970 H7991 and he said, Thine are we, David, H1732 and on thy side, thou son H1121 of Jesse: H3448 peace, H7965 peace H7965 be unto thee, and peace H7965 be to thine helpers; H5826 for thy God H430 helpeth H5826 thee. Then David H1732 received H6901 them, and made H5414 them captains H7218 of the band. H1416


1 Chronicles 12:16-18 American Standard (ASV)

16 And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold unto David.

17 And David went out to meet them, and answered and said unto them, If ye be come peaceably unto me to help me, my heart shall be knit unto you; but if `ye be come' to betray me to mine adversaries, seeing there is no wrong in my hands, the God of our fathers look thereon, and rebuke it.

18 Then the Spirit came upon Amasai, who was chief of the thirty, `and he said', Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thy helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.


1 Chronicles 12:16-18 Young's Literal Translation (YLT)

16 And there come of the sons of Benjamin and Judah unto the stronghold to David,

17 and David goeth out before them, and answereth and saith to them, `If for peace ye have come in unto me, to help me, I have a heart to unite with you; and if to betray me to mine adversaries -- without violence in my hands -- the God of our fathers doth see and reprove.'

18 And the Spirit hath clothed Amasai, head of the captains: `To thee, O David, and with thee, O son of Jesse -- peace! peace to thee, and peace to thy helper, for thy God hath helped thee;' and David receiveth them, and putteth them among the heads of the troop.


1 Chronicles 12:16-18 Darby English Bible (DARBY)

16 And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.

17 And David went out to meet them, and answered and said to them, If ye come peaceably to me to help me, my heart shall be knit unto you; but if to betray me to mine enemies, seeing there is no wrong in my hands, the God of our fathers see [it] and rebuke [it].

18 And the Spirit came upon Amasai, the chief of the captains, [and he said,] Thine [are we], David, And with thee, thou son of Jesse: Peace, peace be to thee! And peace be to thy helpers! For thy God helps thee. And David received them, and made them chiefs of bands.


1 Chronicles 12:16-18 World English Bible (WEB)

16 There came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.

17 David went out to meet them, and answered them, If you be come peaceably to me to help me, my heart shall be knit to you; but if [you be come] to betray me to my adversaries, seeing there is no wrong in my hands, the God of our fathers look thereon, and rebuke it.

18 Then the Spirit came on Amasai, who was chief of the thirty, [and he said], "We are yours, David, and on your side, you son of Jesse: peace, peace be to you, and peace be to your helpers; for your God helps you." Then David received them, and made them captains of the band.


1 Chronicles 12:16-18 Bible in Basic English (BBE)

16 And some of the children of Benjamin and Judah came to David in his strong place.

17 And David went out to them, and said to them, If you have come in peace to give me help, my heart will be united with yours; but if you have come to give me up to those who would take my life, though my hands are clean from wrongdoing, then may the God of our fathers see it and give you punishment.

18 Then the spirit came on Amasai, who was chief of the captains, and he said, We are yours, David, we are on your side, O son of Jesse: may peace be with you and peace be with your helpers; for God is your helper. Then David took them into his army and made them captains of the band.

Commentary on 1 Chronicles 12 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 12

1Ch 12:1-22. The Companies That Came to David at Ziklag.

1-7. Now these are they that came to David to Ziklag—There are three lists given in this chapter, arranged, apparently, according to the order of time when the parties joined the standard of David.

while he yet kept himself close because of Saul—that is, when the king's jealousy had driven him into exile from the court and the country.

Ziklag—(See on 1Sa 27:6). It was during his retirement in that Philistine town that he was joined in rapid succession by the heroes who afterwards contributed so much to the glory of his reign.

2. of Saul's brethren of Benjamin—that is, of the tribe of Benjamin (compare 1Ch 12:29), but some of them might be relatives of the king. This movement to which the parties were led, doubtless by the secret impulse of the Spirit, was of vast importance to the cause of David, as it must have been founded on their observation of the evident withdrawal of God's blessing from Saul, and His favoring presence with David, to whom it was universally known the Divine King of Israel had given the crown in reversion. The accession of the Benjamites who came first and their resolution to share his fortunes must have been particularly grateful to David. It was a public and emphatic testimony by those who had enjoyed the best means of information to the unblemished excellence of his character, as well as a decided protest against the grievous wrong inflicted by causelessly outlawing a man who had rendered such eminent services to his country.

4. Ismaiah the Gibeonite—It appears that not only the Canaanites who were admitted into the congregation (Jos 9:1-27), but people of the tribe of Benjamin, were among the inhabitants of Gibeon. The mention of "the Gederathite," probably from Gederah (Jos 15:36), in the lowlands of Judah; of the Korhites (1Ch 12:6), from Korah (1Ch 2:43), and of Gedor (1Ch 12:7), a town in Judah, to the southwest of Beth-lehem (compare 1Ch 4:4), shows that this first list contains men of Judah as well as Benjamin [Bertheau].

8-13. of the Gadites there separated themselves unto David—that is, from the service of Saul and from the rest of the Gadites who remained steadfast adherents of his cause.

into the hold—or fortress, that is, of Ziklag, which was in the wilderness of Judah.

whose faces were like the faces of lions, &c.—A fierce, lion-like countenance (2Sa 1:23), and great agility in pursuit (2Sa 2:18), were qualities of the highest estimation in ancient warfare.

14. one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand—David, while at Ziklag, had not so large an amount of forces as to give to each of these the command of so many men. Another meaning, therefore, must obviously be sought, and excluding was, which is a supplement by our translators, the import of the passage is, that one of the least could discomfit a hundred, and the greatest was worth a thousand ordinary men; a strong hyperbole to express their uncommon valor.

15. These are they that went over Jordan in the first month—that is, in spring, when the swollen river generally fills up the banks of its channel (see on Jos 3:14; Jos 4:19; Jos 5:10).

they put to flight all them of the valleys—This was probably done at the time of their separating themselves and their purpose being discovered, they had to cut their passage through the opposing adherents of Saul, both on the eastern and western banks. The impossibility of taking the fords at such a time, and the violent rapidity of the current, make this crossing of the Jordan—in whatever way these Gadites accomplished it—a remarkable feat.

16. the children of Benjamin and Judah—It is probable that the Benjamites invited the Judahites to accompany them, in order to prevent David being suspicious of them. Their anticipations, as the result showed, were well founded. He did suspect them, but the doubts of David as to their object in repairing to him, were promptly dispelled by Amasai or Amasa, who, by the secret impulse of the Spirit, assured him of their strong attachment and their zealous service from a unanimous conviction that his cause was owned and blessed of God (1Sa 18:12-14).

19-22. there fell some of Manasseh—The period of their accession is fixed as the time when David came with the Philistines against Saul to battle.

but they helped them not—(See on 1Sa 29:4).

20. As he went to Ziklag—If those Manassites joined him on his return to Ziklag, after his dismissal from the Philistine army, then their arrival took place before the battle of Gilboa could have been fought (compare 1Sa 29:11). Convinced of the desperate state of Saul's affairs, they abandoned him, and resolved to transfer their allegiance to David. But some learned men think that they came as fugitives from that disastrous field [Calmet and Ewald].

captains of the thousands … of Manasseh—Those seven were commanders of the large military divisions of their tribe.

21, 22. they helped David against the band—that is, the Amalekites who had pillaged Ziklag in David's absence. This military expedition was made by all his men (1Sa 30:9), who, as David's early helpers, are specially distinguished from those who are mentioned in the latter portion of the chapter.

22. the host of God—that is, a great and powerful army.

1Ch 12:23-40. The Armies That Came to Him at Hebron.

23. these are the numbers of the bands … that came to David to Hebron—after the death of Ish-bosheth (see on 2Sa 5:1).

to turn the kingdom of Saul to him, according to the word of the Lord—(1Ch 10:14; 11:3, 10). The account commences with the southern tribes, Levi being associated with Judah and Simeon, as the great majority of the leading men in this tribe resided in Judah; and, after recounting the representatives of the northern tribes, it concludes with those on the east of Jordan.

27. Jehoiada, the leader of the Aaronites—not the high priest, for that was Abiathar (1Sa 23:9), but the leader of the Aaronite warriors, supposed to be the father of Benaiah (1Ch 11:22).

29. Benjamin … three thousand—This small number shows the unpopularity of the movement in this tribe; and, indeed, it is expressly stated that the mass of the population had, even after Ish-bosheth's death, anxiously endeavored to secure the crown in the family of Saul.

32. children of Issachar, … that had understanding of the times, &c.—Jewish writers say that the people of this tribe were eminent for their acquirements in astronomical and physical science; and the object of the remark was probably to show that the intelligent and learned classes were united with the military, and had declared for David.

33. Zebulun … could keep rank—that is, were more disciplined soldiers than the rest.

not of double heart—Though their numbers were large, all were in a high degree well affected to David.

38. all the rest also of Israel were of one heart to make David king—that is, entertained a unanimous desire for his elevation.

39, 40. there they were with David three days, eating and drinking—According to the statements made in the preceding verses, the number of armed warriors assembled in Hebron on this occasion amounted to three hundred thousand. Supplies of provisions were abundantly furnished, not only by the people of the neighborhood, but from distant parts of the country, for all wished the festivities to be on a scale of liberality and magnificence suitable to the auspicious occasion.