Worthy.Bible » Parallel » 1 Chronicles » Chapter 9 » Verse 18-26

1 Chronicles 9:18-26 King James Version (KJV)

18 Who hitherto waited in the king's gate eastward: they were porters in the companies of the children of Levi.

19 And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the gates of the tabernacle: and their fathers, being over the host of the LORD, were keepers of the entry.

20 And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

21 And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.

22 All these which were chosen to be porters in the gates were two hundred and twelve. These were reckoned by their genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their set office.

23 So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.

24 In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.

25 And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.

26 For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.


1 Chronicles 9:18-26 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

18 Who hitherto waited in the king's H4428 gate H8179 eastward: H4217 they were porters H7778 in the companies H4264 of the children H1121 of Levi. H3878

19 And Shallum H7967 the son H1121 of Kore, H6981 the son H1121 of Ebiasaph, H43 the son H1121 of Korah, H7141 and his brethren, H251 of the house H1004 of his father, H1 the Korahites, H7145 were over the work H4399 of the service, H5656 keepers H8104 of the gates H5592 of the tabernacle: H168 and their fathers, H1 being over the host H4264 of the LORD, H3068 were keepers H8104 of the entry. H3996

20 And Phinehas H6372 the son H1121 of Eleazar H499 was the ruler H5057 over them in time past, H6440 and the LORD H3068 was with him.

21 And Zechariah H2148 the son H1121 of Meshelemiah H4920 was porter H7778 of the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation. H4150

22 All these which were chosen H1305 to be porters H7778 in the gates H5592 were two hundred H3967 and twelve. H8147 H6240 These were reckoned by their genealogy H3187 in their villages, H2691 whom H1992 David H1732 and Samuel H8050 the seer H7200 did ordain H3245 in their set office. H530

23 So they and their children H1121 had the oversight of the gates H8179 of the house H1004 of the LORD, H3068 namely, the house H1004 of the tabernacle, H168 by wards. H4931

24 In four H702 quarters H7307 were the porters, H7778 toward the east, H4217 west, H3220 north, H6828 and south. H5045

25 And their brethren, H251 which were in their villages, H2691 were to come H935 after seven H7651 days H3117 from time H6256 to time H6256 with them.

26 For these Levites, H3881 the four H702 chief H1368 porters, H7778 were in their set office, H530 and were over the chambers H3957 and treasuries H214 of the house H1004 of God. H430


1 Chronicles 9:18-26 American Standard (ASV)

18 who hitherto `waited' in the king's gate eastward: they were the porters for the camp of the children of Levi.

19 And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of his father's house, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent: and their fathers had been over the camp of Jehovah, keepers of the entry.

20 And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, `and' Jehovah was with him.

21 Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.

22 All these that were chosen to be porters in the thresholds were two hundred and twelve. These were reckoned by genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their office of trust.

23 So they and their children had the oversight of the gates of the house of Jehovah, even the house of the tent, by wards.

24 On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.

25 And their brethren, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:

26 for the four chief porters, who were Levites, were in an office of trust, and were over the chambers and over the treasuries in the house of God.


1 Chronicles 9:18-26 Young's Literal Translation (YLT)

18 and hitherto they `are' at the gate of the king eastward; they `are' the gatekeepers for the companies of the sons of Levi.

19 And Shallum son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, `are' over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent, and their fathers `are' over the camp of Jehovah, keepers of the entrance;

20 and Phinehas son of Eleazar hath been leader over them formerly; Jehovah `is' with him.

21 Zechariah son of Meshelemiah `is' gatekeeper at the opening of the tent of meeting.

22 All of those who are chosen for gatekeepers at the thresholds `are' two hundred and twelve; they `are' in their villages, by their genealogy; they whom David and Samuel the seer appointed in their office.

23 And they and their sons `are' over the gates of the house of Jehovah, even of the house of the tent, by watches.

24 At four sides are the gatekeepers, east, west, north, and south.

25 And their brethren in their villages `are' to come in for seven days from time to time with these.

26 For in office `are' the four chiefs of the gatekeepers, they are Levites, and they have been over the chambers, and over the treasuries of the house of God,


1 Chronicles 9:18-26 Darby English Bible (DARBY)

18 And they have been hitherto in the king's gate eastward: they were the doorkeepers in the camps of the children of Levi.

19 And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent, and their fathers, set over the camp of Jehovah, were keepers of the entrance.

20 And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them formerly; Jehovah was with him.

21 Zechariah the son of Meshelemiah was doorkeeper at the entrance to the tent of meeting.

22 All these chosen to be doorkeepers at the thresholds were two hundred and twelve. These were registered by genealogy according to their villages: David and Samuel the seer had instituted them in their trust.

23 And they and their sons were at the gates of the house of Jehovah, the house of the tent, to keep watch there.

24 At the four quarters were the doorkeepers, toward the east, west, north, and south.

25 And their brethren, in their villages, were to come after [every] seven days from time to time with them.

26 For in their trust these four were the chief doorkeepers: they were Levites; and they were over the chambers and over the treasuries of the house of God;


1 Chronicles 9:18-26 World English Bible (WEB)

18 who hitherto [waited] in the king's gate eastward: they were the porters for the camp of the children of Levi.

19 Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brothers, of his father's house, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent: and their fathers had been over the camp of Yahweh, keepers of the entry.

20 Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] Yahweh was with him.

21 Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.

22 All these who were chosen to be porters in the thresholds were two hundred and twelve. These were reckoned by genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their office of trust.

23 So they and their children had the oversight of the gates of the house of Yahweh, even the house of the tent, by wards.

24 On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.

25 Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:

26 for the four chief porters, who were Levites, were in an office of trust, and were over the chambers and over the treasuries in the house of God.


1 Chronicles 9:18-26 Bible in Basic English (BBE)

18 Up till then they had been at the king's door to the east. They were door-keepers for the tents of the sons of Levi.

19 And Shallum, the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brothers, of his family, the Korahites, were responsible for everything which had to be done in connection with the order of worship, keepers of the doors of the Tent; their fathers had had the care of the tents of the Lord, being keepers of the doorway.

20 In the past Phinehas, the son of Eleazar, had been ruler over them; may the Lord be with him!

21 Zechariah, the son of Meshelemiah, was keeper of the door of the Tent of meeting.

22 There were two hundred and twelve whose business it was to keep the doorway. These were listed by families in the country places where they were living, whom David and Samuel the seer put in their responsible positions.

23 So they and their sons had the care of the doors of the house of the Lord, the house of the Tent, as watchers.

24 There were keepers of the doors on the four sides, to the east, west, north, and south.

25 And their brothers, in the country places where they were living, were to come in every seven days to be with them from time to time.

26 For the four chief door-keepers, who were Levites, had a special position, looking after the rooms and the store-houses of the house of God.

Commentary on 1 Chronicles 9 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 9

1Ch 9:1-26. Original Registers of Israel and Judah's Genealogies.

1. all Israel were reckoned by genealogies—From the beginning of the Hebrew nation, public records were kept, containing a registration of the name of every individual, as well as the tribe and family to which he belonged. "The book of the kings of Israel and Judah" does not refer to the two canonical books that are known in Scripture by that name, but to authenticated copies of those registers, placed under the official care of the sovereigns; and as a great number of the Israelites (1Ch 9:3) took refuge in Judah during the invasion of Shalmaneser, they carried the public records along with them. The genealogies given in the preceding chapters were drawn from the public records in the archives both of Israel and Judah; and those given in this chapter relate to the period subsequent to the restoration; whence it appears (compare 1Ch 3:17-24) that the genealogical registers were kept during the captivity in Babylon. These genealogical tables, then, are of the highest authority for truth and correctness, the earlier portion being extracted from the authenticated records of the nation; and as to those which belong to the time of the captivity, they were drawn up by a contemporary writer, who, besides enjoying the best sources of information, and being of the strictest integrity, was guided and preserved from all error by divine inspiration.

2. the first inhabitants that dwelt in their possessions—This chapter relates wholly to the first returned exiles. Almost all the names recur in Nehemiah (Ne 11:1-36), although there are differences which will be explained there. The same division of the people into four classes was continued after, as before the captivity; namely, the priests, Levites, natives, who now were called by the common name of Israelites, and the Nethinims (Jos 9:27; Ezr 2:43; 8:20). When the historian speaks of "the first inhabitants that dwelt in their possessions," he implies that there were others who afterwards returned and settled in possessions not occupied by the first. Accordingly, we read of a great number returning successively under Ezra, Nehemiah, and at a later period. And some of those who returned to the ancient inheritance of their fathers, had lived before the time of the captivity (Ezr 3:12; Hag 2:4, 10).

18. the king's gate—The king had a gate from his palace into the temple (2Ki 16:18), which doubtless was kept constantly closed except for the monarch's use; and although there was no king in Israel on the return from the captivity, yet the old ceremonial was kept up, probably in the hope that the scepter would, ere long, be restored to the house of David. It is an honor by which Eastern kings are distinguished, to have a gate exclusively devoted to their own special use, and which is kept constantly closed, except when he goes out or returns (Eze 44:2). There being no king then in Israel, this gate would be always shut.