Worthy.Bible » Parallel » 2 Samuel » Chapter 22 » Verse 38

2 Samuel 22:38 King James Version (KJV)

38 I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.


2 Samuel 22:38 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

38 I have pursued H7291 mine enemies, H341 and destroyed H8045 them; and turned not again H7725 until I had consumed H3615 them.


2 Samuel 22:38 American Standard (ASV)

38 I have pursued mine enemies, and destroyed them; Neither did I turn again till they were consumed.


2 Samuel 22:38 Young's Literal Translation (YLT)

38 I pursue mine enemies and destroy them, And I turn not till they are consumed.


2 Samuel 22:38 Darby English Bible (DARBY)

38 I pursued mine enemies, and destroyed them, And I turned not again till they were consumed.


2 Samuel 22:38 World English Bible (WEB)

38 I have pursued my enemies, and destroyed them; Neither did I turn again until they were consumed.


2 Samuel 22:38 Bible in Basic English (BBE)

38 I go after my haters and overtake them; not turning back till they are all overcome.

Cross Reference

2 Samuel 5:18-25 KJV

The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim. And David inquired of the LORD, saying, Shall I go up to the Philistines? wilt thou deliver them into mine hand? And the LORD said unto David, Go up: for I will doubtless deliver the Philistines into thine hand. And David came to Baalperazim, and David smote them there, and said, The LORD hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baalperazim. And there they left their images, and David and his men burned them. And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim. And when David inquired of the LORD, he said, Thou shalt not go up; but fetch a compass behind them, and come upon them over against the mulberry trees. And let it be, when thou hearest the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt bestir thyself: for then shall the LORD go out before thee, to smite the host of the Philistines. And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.

2 Samuel 8:1-2 KJV

And after this it came to pass that David smote the Philistines, and subdued them: and David took Methegammah out of the hand of the Philistines. And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. And so the Moabites became David's servants, and brought gifts.

2 Samuel 8:13-14 KJV

And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men. And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.

2 Samuel 10:14 KJV

And when the children of Ammon saw that the Syrians were fled, then fled they also before Abishai, and entered into the city. So Joab returned from the children of Ammon, and came to Jerusalem.

Psalms 21:8-9 KJV

Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee. Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.

Romans 8:37 KJV

Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

Commentary on 2 Samuel 22 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 22

2Sa 22:1-51. David's Psalm of Thanksgiving for God's Powerful Deliverance and Manifold Blessings.

The song contained in this chapter is the same as the eighteenth Psalm, where the full commentary will be given [see on Ps 18:1, &c.]. It may be sufficient simply to remark that Jewish writers have noticed a great number of very minute variations in the language of the song as recorded here, from that embodied in the Book of Psalms—which may be accounted for by the fact that this, the first copy of the poem, was carefully revised and altered by David afterwards, when it was set to the music of the tabernacle. This inspired ode was manifestly the effusion of a mind glowing with the highest fervor of piety and gratitude, and it is full of the noblest imagery that is to be found within the range even of sacred poetry. It is David's grand tribute of thanksgiving for deliverance from his numerous and powerful enemies, and establishing him in the power and glory of the kingdom.