3 Thou shalt not eat any abominable thing.
4 These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,
5 The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.
6 And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
7 Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.
8 And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcass.
9 These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
10 And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it is unclean unto you.
11 Of all clean birds ye shall eat.
12 But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
13 And the glede, and the kite, and the vulture after his kind,
14 And every raven after his kind,
15 And the owl, and the night hawk, and the cuckoo, and the hawk after his kind,
16 The little owl, and the great owl, and the swan,
17 And the pelican, and the gier eagle, and the cormorant,
18 And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
19 And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.
20 But of all clean fowls ye may eat.
21 Ye shall not eat of anything that dieth of itself: thou shalt give it unto the stranger that is in thy gates, that he may eat it; or thou mayest sell it unto an alien: for thou art an holy people unto the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.
3 Thou shalt not eat H398 any abominable thing. H8441
4 These are the beasts H929 which ye shall eat: H398 the ox, H7794 the sheep, H7716 H3775 and the goat, H5795
5 The hart, H354 and the roebuck, H6643 and the fallow deer, H3180 and the wild goat, H689 and the pygarg, H1788 and the wild ox, H8377 and the chamois. H2169
6 And every beast H929 that parteth H6536 the hoof, H6541 and cleaveth H8157 the cleft H8156 into two H8147 claws, H6541 and cheweth H5927 the cud H1625 among the beasts, H929 that ye shall eat. H398
7 Nevertheless these ye shall not eat H398 of them that chew H5927 the cud, H1625 or of them that divide H6536 the cloven H8156 hoof; H6541 as the camel, H1581 and the hare, H768 and the coney: H8227 for they chew H5927 the cud, H1625 but divide H6536 not the hoof; H6541 therefore they are unclean H2931 unto you.
8 And the swine, H2386 because it divideth H6536 the hoof, H6541 yet cheweth not the cud, H1625 it is unclean H2931 unto you: ye shall not eat H398 of their flesh, H1320 nor touch H5060 their dead carcase. H5038
9 These ye shall eat H398 of all that are in the waters: H4325 all that have fins H5579 and scales H7193 shall ye eat: H398
10 And whatsoever hath not fins H5579 and scales H7193 ye may not eat; H398 it is unclean H2931 unto you.
11 Of all clean H2889 birds H6833 ye shall eat. H398
12 But these are they of which ye shall not eat: H398 the eagle, H5404 and the ossifrage, H6538 and the ospray, H5822
13 And the glede, H7201 and the kite, H344 and the vulture H1772 after his kind, H4327
14 And every raven H6158 after his kind, H4327
15 And the owl, H1323 H3284 and the night hawk, H8464 and the cuckow, H7828 and the hawk H5322 after his kind, H4327
16 The little owl, H3563 and the great owl, H3244 and the swan, H8580
17 And the pelican, H6893 and the gier eagle, H7360 and the cormorant, H7994
18 And the stork, H2624 and the heron H601 after her kind, H4327 and the lapwing, H1744 and the bat. H5847
19 And every creeping thing H8318 that flieth H5775 is unclean H2931 unto you: they shall not be eaten. H398
20 But of all clean H2889 fowls H5775 ye may eat. H398
21 Ye shall not eat H398 of any thing that dieth of itself: H5038 thou shalt give H5414 it unto the stranger H1616 that is in thy gates, H8179 that he may eat H398 it; or thou mayest sell H4376 it unto an alien: H5237 for thou art an holy H6918 people H5971 unto the LORD H3068 thy God. H430 Thou shalt not seethe H1310 a kid H1423 in his mother's H517 milk. H2461
3 Thou shalt not eat any abominable thing.
4 These are the beasts which ye may eat: the ox, the sheep, and the goat,
5 the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the chamois.
6 And every beast that parteth the hoof, and hath the hoof cloven in two, `and' cheweth the cud, among the beasts, that may ye eat.
7 Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that have the hoof cloven: the camel, and the hare, and the coney; because they chew the cud but part not the hoof, they are unclean unto you.
8 And the swine, because he parteth the hoof but cheweth not the cud, he is unclean unto you: of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch.
9 These ye may eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales may ye eat;
10 and whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat; it is unclean unto you.
11 Of all clean birds ye may eat.
12 But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,
13 and the glede, and the falcon, and the kite after its kind,
14 and every raven after its kind,
15 and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kind,
16 the little owl, and the great owl, and the horned owl,
17 and the pelican, and the vulture, and the cormorant,
18 and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
19 And all winged creeping things are unclean unto you: they shall not be eaten.
20 Of all clean birds ye may eat.
21 Ye shall not eat of anything that dieth of itself: thou mayest give it unto the sojourner that is within thy gates, that he may eat it; or thou mayest sell it unto a foreigner: for thou art a holy people unto Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother's milk.
3 `Thou dost not eat any abominable thing;
4 `this `is' the beast which ye do eat: ox, lamb of the sheep, or kid of the goats,
5 hart, and roe, and fallow deer, and wild goat, and pygarg, and wild ox, and chamois;
6 and every beast dividing the hoof, and cleaving the cleft into two hoofs, bringing up the cud, among the beasts -- it ye do eat.
7 `Only, this ye do not eat, of those bringing up the cud, and of those dividing the cloven hoof: the camel, and the hare, and the rabbit, for they are bringing up the cud but the hoof have not divided; unclean they `are' to you;
8 and the sow, for it is dividing the hoof, and not `bringing' up the cud, unclean it `is' to you; of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come.
9 `This ye do eat of all that `are' in the waters; all that hath fins and scales ye do eat;
10 and anything which hath not fins and scales ye do not eat; unclean it `is' to you.
11 `Any clean bird ye do eat;
12 and these `are' they of which ye do not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
13 and the glede, and the kite, and the vulture after its kind,
14 and every raven after its kind;
15 and the owl, and the night-hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind;
16 the `little' owl, and the `great' owl, and the swan,
17 and the pelican, and the gier-eagle, and the cormorant,
18 and the stork, and the heron after its kind, and the lapwing, and the bat;
19 and every teeming thing which is flying, unclean it `is' to you; they are not eaten;
20 any clean fowl ye do eat.
21 `Ye do not eat of any carcase; to the sojourner who `is' within thy gates thou dost give it, and he hath eaten it; or sell `it' to a stranger; for a holy people thou `art' to Jehovah thy God; thou dost not boil a kid in its mother's milk.
3 Thou shalt not eat any abominable thing.
4 These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat;
5 the hart, and the gazelle, and the stag, and the wild goat, and the dishon and the oryx, and the wild sheep.
6 And every beast that hath cloven hoofs, and the feet quite split open into double hoofs, [and] which cheweth the cud, among the beasts, that ye shall eat.
7 Only these ye shall not eat of those that chew the cud, or of those with hoofs cloven and split open: the camel, and the hare, and the rock-badger; for they chew the cud, but have not cloven hoofs -- they shall be unclean unto you;
8 and the swine, for it hath cloven hoofs, yet cheweth not the cud -- it shall be unclean unto you. Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch.
9 These shall ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales shall ye eat;
10 but whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat: it shall be unclean unto you.
11 All clean birds shall ye eat.
12 But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the sea-eagle,
13 and the falcon, and the kite, and the black kite after its kind;
14 and every raven after its kind;
15 and the female ostrich, and the male ostrich, and the sea-gull, and the hawk after its kind;
16 the owl, and the ibis and the swan,
17 and the pelican, and the carrion vulture, and the gannet,
18 and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
19 And every winged crawling thing shall be unclean unto you; they shall not be eaten.
20 All clean fowls shall ye eat.
21 Ye shall eat of no carcase; thou shalt give it unto the stranger that is within thy gates, that he may eat it, or sell it unto a foreigner; for thou art a holy people to Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother's milk.
3 You shall not eat any abominable thing.
4 These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, and the goat,
5 the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the ibex, and the antelope, and the chamois.
6 Every animal that parts the hoof, and has the hoof cloven in two, [and] chews the cud, among the animals, that may you eat.
7 Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof cloven: the camel, and the hare, and the rabbit; because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you.
8 The pig, because it has a split hoof but doesn't chew the cud, is unclean to you: of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch.
9 These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales may you eat;
10 and whatever doesn't have fins and scales you shall not eat; it is unclean to you.
11 Of all clean birds you may eat.
12 But these are they of which you shall not eat: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,
13 and the red kite, and the falcon, and the kite after its kind,
14 and every raven after its kind,
15 and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kind,
16 the little owl, and the great owl, and the horned owl,
17 and the pelican, and the vulture, and the cormorant,
18 and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
19 All winged creeping things are unclean to you: they shall not be eaten.
20 Of all clean birds you may eat.
21 You shall not eat of anything that dies of itself: you may give it to the foreigner living among you who is within your gates, that he may eat it; or you may sell it to a foreigner: for you are a holy people to Yahweh your God. You shall not boil a kid in its mother's milk.
3 No disgusting thing may be your food.
4 These are the beasts which you may have for food: the ox, the sheep, and the goat;
5 The hart, the gazelle, and the roe, the mountain goat and the pygarg and the antelope and the mountain sheep.
6 Any beast which has a division in the horn of its foot and whose food comes back into its mouth to be crushed again, may be used for food.
7 But even among these, there are some which may not be used for food: such as the camel, the hare, and the coney, which are unclean to you, because, though their food comes back, the horn of their feet is not parted in two.
8 And the pig is unclean to you, because though it has a division in the horn of its foot, its food does not come back; their flesh may not be used for food or their dead bodies touched by you.
9 And of the things living in the waters, you may take all those who have wings for swimming with and skins formed of thin plates.
10 But any which have no skin-plates or wings for swimming, you may not take; they are unclean for you.
11 All clean birds may be used for food.
12 But these birds you may not take: the eagle and the gier-eagle and the ospray;
13 The falcon and the kite, and birds of that sort;
14 Every raven, and all birds of that sort;
15 And the ostrich and the night-hawk and the sea-hawk and birds of that sort;
16 The little owl and the great owl and the water-hen;
17 And the pelican and the vulture and the cormorant;
18 The stork and the heron and birds of that sort, and the hoopoe and the bat.
19 Every winged thing which goes flat on the earth is unclean to you and may not be used as food.
20 But all clean birds you may take.
21 You may not have as food anything which has come to a natural death; the man from another country who is living with you may take it for food, or you may get a price for it from one of another nation; for you are a holy people to the Lord your God. The young goat is not to be cooked in its mother's milk.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Deuteronomy 14
Commentary on Deuteronomy 14 Matthew Henry Commentary
Chapter 14
Moses in this chapter teaches them,
Deu 14:1-21
Moses here tells the people of Israel,
Deu 14:22-29
We have here a part of the statute concerning tithes. The productions of the ground were twice tithed, so that, putting both together, a fifth part was devoted to God out of their increase, and only four parts of five were for their own common use; and they could not but own they paid an easy rent, especially since God's part was disposed of to their own benefit and advantage. The first tithe was for the maintenance of their Levites, who taught them the good knowledge of God, and ministered to them in holy things; this is supposed as anciently due, and is entailed upon the Levites as an inheritance, by that law, Num. 18:24, etc. But it is the second tithe that is here spoken of, which was to be taken out of the remainder when the Levites had had theirs.