Deuteronomy 34:2 King James Version (KJV)

2 And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea,


Deuteronomy 34:2 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

2 And all Naphtali, H5321 and the land H776 of Ephraim, H669 and Manasseh, H4519 and all the land H776 of Judah, H3063 unto the utmost H314 sea, H3220


Deuteronomy 34:2 American Standard (ASV)

2 and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hinder sea,


Deuteronomy 34:2 Young's Literal Translation (YLT)

2 and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah unto the further sea,


Deuteronomy 34:2 Darby English Bible (DARBY)

2 and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hindmost sea,


Deuteronomy 34:2 World English Bible (WEB)

2 and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, to the hinder sea,


Deuteronomy 34:2 Bible in Basic English (BBE)

2 And all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, as far as the Great Sea of the west;

Cross Reference

Deuteronomy 11:24 KJV

Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be.

Exodus 23:31 KJV

And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.

Numbers 34:6 KJV

And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.

Joshua 15:12 KJV

And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.

Commentary on Deuteronomy 34 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 34

De 34:1-12. Moses from Mount Nebo Views the Land.

1. Moses went up from the plains of Moab—This chapter appears from internal evidence to have been written subsequently to the death of Moses, and it probably formed, at one time, an introduction to the Book of Joshua.

unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah—literally, the head or summit of the Pisgah; that is, the height (compare Nu 23:14; De 3:17-27; 4:49). The general name given to the whole mountain range east of Jordan, was Abarim (compare De 32:49), and the peak to which Moses ascended was dedicated to the heathen Nebo, as Balaam's standing place had been consecrated to Peor. Some modern travellers have fixed on Jebel Attarus, a high mountain south of the Jabbok (Zurka), as the Nebo of this passage [Burckhardt, Seetzen, &c.]. But it is situated too far north for a height which, being described as "over against Jericho," must be looked for above the last stage of the Jordan.

the Lord showed him all the land of Gilead—That pastoral region was discernible at the northern extremity of the mountain line on which he stood, till it ended, far beyond his sight in Dan. Westward, there were on the horizon, the distant hills of "all Naphtali." Coming nearer, was "the land of Ephraim and Manasseh." Immediately opposite was "all the land of Judah," a title at first restricted to the portion of this tribe, beyond which were "the utmost sea" (the Mediterranean) and the Desert of the "South." These were the four great marks of the future inheritance of his people, on which the narrative fixes our attention. Immediately below him was "the circle" of the plain of Jericho, with its oasis of palm trees; and far away on his left, the last inhabited spot before the great desert "Zoar." The foreground of the picture alone was clearly discernible. There was no miraculous power of vision imparted to Moses. That he should see all that is described is what any man could do, if he attained sufficient elevation. The atmosphere of the climate is so subtle and free from vapor that the sight is carried to a distance of which the beholder, who judges from the more dense air of Europe, can form no idea [Vere Monro]. But between him and that "good land," the deep valley of the Jordan intervened; "he was not to go over thither."

5. Moses … died—After having governed the Israelites forty years.

6. he buried him—or, "he was buried in a valley," that is, a ravine or gorge of the Pisgah. Some think that he entered a cave and there died, being, according to an ancient tradition of Jews and Christians, buried by angels (Jude 9; Nu 21:20).

no man knoweth of his sepulchre unto this day—This concealment seems to have been owing to a special and wise arrangement of Providence, to prevent its being ranked among "holy places," and made the resort of superstitious pilgrims or idolatrous veneration, in after ages.

8. wept for Moses … thirty days—Seven days was the usual period of mourning, but for persons in high rank or official eminence, it was extended to thirty (Ge 50:3-10; Nu 20:29).

9. Joshua … was full of the spirit of wisdom—He was appointed to a peculiar and extraordinary office. He was not the successor of Moses, for he was not a prophet or civil ruler, but the general or leader, called to head the people in the war of invasion and the subsequent allocation of the tribes.

10-12. there arose not a prophet since—In whatever light we view this extraordinary man, the eulogy pronounced in these inspired words will appear just. No Hebrew prophet or ruler equalled him in character or official dignity, or in knowledge of God's will and opportunities of announcing it.