13 Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
14 Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts?
15 And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.
16 Then they that feared the LORD spake often one to another: and the LORD hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the LORD, and that thought upon his name.
13 Your words H1697 have been stout H2388 against me, saith H559 the LORD. H3068 Yet ye say, H559 What have we spoken H1696 so much against thee?
14 Ye have said, H559 It is vain H7723 to serve H5647 God: H430 and what profit H1215 is it that we have kept H8104 his ordinance, H4931 and that we have walked H1980 mournfully H6941 before H6440 the LORD H3068 of hosts? H6635
15 And now we call H833 the proud H2086 happy; H833 yea, they that work H6213 wickedness H7564 are set up; H1129 yea, they that tempt H974 God H430 are even delivered. H4422
16 Then they that feared H3373 the LORD H3068 spake often H1696 one H376 to another: H7453 and the LORD H3068 hearkened, H7181 and heard H8085 it, and a book H5612 of remembrance H2146 was written H3789 before H6440 him for them that feared H3373 the LORD, H3068 and that thought H2803 upon his name. H8034
13 Your words have been stout against me, saith Jehovah. Yet ye say, What have we spoken against thee?
14 Ye have said, It is vain to serve God; and what profit is it that we have kept his charge, and that we have walked mournfully before Jehovah of hosts?
15 And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are built up; yea, they tempt God, and escape.
16 Then they that feared Jehovah spake one with another; and Jehovah hearkened, and heard, and a book of remembrance was written before him, for them that feared Jehovah, and that thought upon his name.
13 Hard against Me have been your words, Said Jehovah, and ye have said: `What have we spoken against Thee?'
14 Ye have said, `A vain thing to serve God! And what gain when we kept His charge? And when we have gone in black, Because of Jehovah of Hosts?
15 And now, we are declaring the proud happy, Yea, built up have been those doing wickedness, Yea they have tempted God, and escape.'
16 Then have those fearing Jehovah spoken one to another, And Jehovah doth attend and hear, And written is a book of memorial before Him Of those fearing Jehovah, And of those esteeming His name.
13 Your words have been stout against me, saith Jehovah; but ye say, What have we been speaking against thee?
14 Ye say, It is vain to serve God; and what profit is it that we keep his charge, and that we walk mournfully before Jehovah of hosts?
15 And now we hold the proud for happy; yea, they that work wickedness are built up; yea, they tempt God, and they escape.
16 Then they that feared Jehovah spoke often one to another; and Jehovah observed [it], and heard, and a book of remembrance was written before him for them that feared Jehovah, and that thought upon his name.
13 "Your words have been stout against me," says Yahweh. "Yet you say, 'What have we spoken against you?'
14 You have said, 'It is vain to serve God;' and 'What profit is it that we have kept his charge, and that we have walked mournfully before Yahweh of Hosts?
15 Now we call the proud happy; yes, those who work wickedness are built up; yes, they tempt God, and escape.'
16 Then those who feared Yahweh spoke one with another; and Yahweh listened, and heard, and a book of memory was written before him, for those who feared Yahweh, and who honored his name.
13 Your words have been strong against me, says the Lord. And still you say, What have we said against you?
14 You have said, It is no use worshipping God: what profit have we had from keeping his orders, and going in clothing of sorrow before the Lord of armies?
15 And now to us the men of pride seem happy; yes, the evil-doers are doing well; they put God to the test and are safe.
16 Then those in whom was the fear of the Lord had talk together: and the Lord gave ear, and it was recorded in a book to be kept in mind before him, for those who had the fear of the Lord and gave thought to his name.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Malachi 3
Commentary on Malachi 3 Matthew Henry Commentary
Chapter 3
In this chapter we have,
Mal 3:1-6
The first words of this chapter seem a direct answer to the profane atheistical demand of the scoffers of those days which closed the foregoing chapter: Where is the God of judgment? To which it is readily answered, "Here he is; he is just at the door; the long-expected Messiah is ready to appear; and he says, For judgment have I come into this world, for that judgment which you have so impudently bid defiance to.' One of the rabbin says that the meaning of this is, That God will raise up a righteous King, to set things in order, even the king Messiah. And the beginning of the gospel of Christ is expressly said to be the accomplishment of this promise, with which the Old Testament concludes, Mk. 1:1, 2. So that by this the two Testaments are, as it were, tacked together, and made to answer one another. Now here we have,
Mal 3:7-12
We have here God's controversy with the men of that generation, for deserting his service and robbing him-wicked servants indeed, that not only run away from their Master, but run away with their Master's goods.
Mal 3:13-18
Among the people of the Jews at this time, though they all enjoyed the same privileges and advantages, there were men of very different characters (as ever were, and ever will be, in the world and in the church), like Jeremiah's figs, some very good and others very bad, some that plainly appeared to be the children of God and others that as plainly discovered themselves to be the children of the wicked one. There are tares and wheat in the same field, chaff and corn in the same floor; and here we have an account of both.