12 Not as though I had already attained, either were already perfect: but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus.
13 Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before,
14 I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
15 Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
16 Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
17 Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.
18 (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
12 Not G3756 as though G3754 I had already G2235 attained, G2983 either G2228 were already G2235 perfect: G5048 but G1161 I follow after, G1377 if G1499 that I may apprehend G2638 that for G1909 which G3739 also G2532 I am apprehended G2638 of G5259 Christ G5547 Jesus. G2424
13 Brethren, G80 I G1473 count G3049 not G3756 myself G1683 to have apprehended: G2638 but G1161 this one thing G1520 I do, forgetting G1950 those things G3303 which are behind, G3694 and G1161 reaching forth unto G1901 those things which are before, G1715
14 I press G1377 toward G2596 the mark G4649 for G1909 the prize G1017 of the high G507 calling G2821 of God G2316 in G1722 Christ G5547 Jesus. G2424
15 Let G5426 us therefore, G3767 as many as G3745 be perfect, G5046 be G5426 thus G5124 minded: G5426 and G2532 if in any thing G1536 ye be G5426 otherwise G2088 minded, G5426 God G2316 shall reveal G601 even G2532 this G5124 unto you. G5213
16 Nevertheless, G4133 whereto G1519 G3739 we have already attained, G5348 let us walk G4748 by the same G846 rule, G2583 let us mind G5426 the same thing. G846
17 Brethren, G80 be G1096 followers together G4831 of me, G3450 and G2532 mark G4648 them which walk G4043 so G3779 as G2531 ye have G2192 us G2248 for an ensample. G5179
18 (For G1063 many G4183 walk, G4043 of whom G3739 I have told G3004 you G5213 often, G4178 and G1161 now G3568 tell G3004 you even G2532 weeping, G2799 that they are the enemies G2190 of the cross G4716 of Christ: G5547
12 Not that I have already obtained, or am already made perfect: but I press on, if so be that I may lay hold on that for which also I was laid hold on by Christ Jesus.
13 Brethren, I could not myself yet to have laid hold: but one thing `I do', forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before,
14 I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
15 Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you:
16 only, whereunto we have attained, by that same `rule' let us walk.
17 Brethren, be ye imitators together of me, and mark them that so walk even as ye have us for an ensample.
18 For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, `that they are' the enemies of the cross of Christ:
12 Not that I did already obtain, or have been already perfected; but I pursue, if also I may lay hold of that for which also I was laid hold of by the Christ Jesus;
13 brethren, I do not reckon myself to have laid hold; and one thing -- the things behind indeed forgetting, and to the things before stretching forth --
14 to the mark I pursue for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
15 As many, therefore, as `are' perfect -- let us think this, and if `in' anything ye think otherwise, this also shall God reveal to you,
16 but to what we have come -- by the same rule walk, the same thing think;
17 become followers together of me, brethren, and observe those thus walking, according as ye have us -- a pattern;
18 for many walk of whom many times I told you -- and now also weeping tell -- the enemies of the cross of the Christ!
12 Not that I have already obtained [the prize], or am already perfected; but I pursue, if also I may get possession [of it], seeing that also I have been taken possession of by Christ [Jesus].
13 Brethren, *I* do not count to have got possession myself; but one thing -- forgetting the things behind, and stretching out to the things before,
14 I pursue, [looking] towards [the] goal, for the prize of the calling on high of God in Christ Jesus.
15 As many therefore as [are] perfect, let us be thus minded; and if ye are any otherwise minded, this also God shall reveal to you.
16 But whereto we have attained, [let us] walk in the same steps.
17 Be imitators [all] together of me, brethren, and fix your eyes on those walking thus as you have us for a model;
18 (for many walk of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they [are] the enemies of the cross of Christ:
12 Not that I have already obtained, or am already made perfect; but I press on, if it is so that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus.
13 Brothers, I don't regard myself as yet having taken hold, but one thing I do. Forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before,
14 I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
15 Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.
16 Nevertheless, to the extent that we have already attained, let us walk by the same rule. Let us be of the same mind.
17 Brothers, be imitators together of me, and note those who walk this way, even as you have us for an example.
18 For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ,
12 Not as if I had even now got the reward or been made complete: but I go on in the hope that I may come to the knowledge of that for which I was made the servant of Christ Jesus.
13 Brothers, it is clear to me that I have not come to that knowledge; but one thing I do, letting go those things which are past, and stretching out to the things which are before,
14 I go forward to the mark, even the reward of the high purpose of God in Christ Jesus.
15 Then let us all, who have come to full growth, be of this mind: and if in anything you are of a different mind, even this will God make clear to you:
16 Only, as far as we have got, let us be guided by the same rule.
17 Brothers, take me as your example, and take note of those who are walking after the example we have given.
18 For there are those, of whom I have given you word before, and do so now with sorrow, who are haters of the cross of Christ;
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Philippians 3
Commentary on Philippians 3 Matthew Henry Commentary
Chapter 3
He cautions them against judaizing seducers (v. 1-3) and proposes his own example: and here he enumerates the privileges of his Jewish state which he rejected (v. 4-8), describes the matter of his own choice (v. 9-16), and closes with an exhortation to beware of wicked men, and to follow his example (v. 17-21).
Phl 3:1-3
It seems the church of the Philippians, though a faithful and flourishing church, was disturbed by the judaizing teachers, who endeavoured to keep up the law of Moses, and mix the observances of it with the doctrine of Christ and his institutions. He begins the chapter with warnings against these seducers.
Phl 3:4-8
The apostle here proposes himself for an example of trusting in Christ only, and not in his privileges as an Israelite.
Phl 3:9-14
We now heard what the apostle renounced; let us now see what he laid hold on, and resolved to cleave to, namely, Christ and heaven. He had his heart on these two great peculiarities of the Christian religion.
Phl 3:15-16
The apostle, having proposed himself as an example, urges the Philippians to follow it. Let the same mind be in us which was in blessed Paul. We see here how he was minded; let us be like-minded, and set our hearts upon Christ and heaven, as he did.
Phl 3:17-21
He closes the chapter with warnings and exhortations.