7 Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
8 Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:
9 Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
10 Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger;
11 And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
12 And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
13 And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
14 I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.
7 Hear H8085 me now therefore, O ye children, H1121 and depart H5493 not from the words H561 of my mouth. H6310
8 Remove H7368 thy way H1870 far H7368 from her, and come not nigh H7126 the door H6607 of her house: H1004
9 Lest thou give H5414 thine honour H1935 unto others, H312 and thy years H8141 unto the cruel: H394
10 Lest strangers H2114 be filled H7646 with thy wealth; H3581 and thy labours H6089 be in the house H1004 of a stranger; H5237
11 And thou mourn H5098 at the last, H319 when thy flesh H1320 and thy body H7607 are consumed, H3615
12 And say, H559 How have I hated H8130 instruction, H4148 and my heart H3820 despised H5006 reproof; H8433
13 And have not obeyed H8085 the voice H6963 of my teachers, H3384 nor inclined H5186 mine ear H241 to them that instructed H3925 me!
14 I was almost H4592 in all evil H7451 in the midst H8432 of the congregation H6951 and assembly. H5712
7 Now therefore, `my' sons, hearken unto me, And depart not from the words of my mouth.
8 Remove thy way far from her, And come not nigh the door of her house;
9 Lest thou give thine honor unto others, And thy years unto the cruel;
10 Lest strangers be filled with thy strength, And thy labors `be' in the house of an alien,
11 And thou mourn at thy latter end, When thy flesh and thy body are consumed,
12 And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;
13 Neither have I obeyed the voice of my teachers, Nor inclined mine ear to them that instructed me!
14 I was well-nigh in all evil In the midst of the assembly and congregation.
7 And now, ye sons, hearken to me, And turn not from sayings of my mouth.
8 Keep far from off her thy way, And come not near unto the opening of her house,
9 Lest thou give to others thy honour, And thy years to the fierce,
10 Lest strangers be filled `with' thy power, And thy labours in the house of a stranger,
11 And thou hast howled in thy latter end, In the consumption of thy flesh and thy food,
12 And hast said, `How have I hated instruction, And reproof hath my heart despised,
13 And I have not hearkened to the voice of my directors, And to my teachers have not inclined mine ear.
14 As a little thing I have been all evil, In the midst of an assembly and a company.
7 And now, children, hearken unto me, and depart not from the words of my mouth.
8 Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:
9 lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel;
10 lest strangers be filled with thy wealth, and the fruits of thy toil [come] into the house of a stranger;
11 and thou mourn in thine end, when thy flesh and thy body are consumed;
12 and thou say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof!
13 and I have not hearkened unto the voice of my teachers, nor inclined mine ear to those that instructed me;
14 I was well nigh in all evil in the midst of the congregation and assembly.
7 Now therefore, my sons, listen to me. Don't depart from the words of my mouth.
8 Remove your way far from her. Don't come near the door of her house,
9 Lest you give your honor to others, And your years to the cruel one;
10 Lest strangers feast on your wealth, And your labors enrich another man's house.
11 You will groan at your latter end, When your flesh and your body are consumed,
12 And say, "How I have hated instruction, And my heart despised reproof;
13 Neither have I obeyed the voice of my teachers, Nor turned my ear to those who instructed me!
14 I have come to the brink of utter ruin, In the midst of the gathered assembly."
7 Give ear to me then, my sons, and do not put away my words from you.
8 Go far away from her, do not come near the door of her house;
9 For fear that you may give your honour to others, and your wealth to strange men:
10 And strange men may be full of your wealth, and the fruit of your work go to the house of others;
11 And you will be full of grief at the end of your life, when your flesh and your body are wasted;
12 And you will say, How was teaching hated by me, and my heart put no value on training;
13 I did not give attention to the voice of my teachers, my ear was not turned to those who were guiding me!
14 I was in almost all evil in the company of the people.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Proverbs 5
Commentary on Proverbs 5 Matthew Henry Commentary
Chapter 5
The scope of this chapter is much the same with that of ch. 2. To write the same things, in other words, ought not to be grievous, for it is safe, Phil. 3:1. Here is,
And all little enough to arm young people against those fleshly lusts which war against the soul.
Pro 5:1-14
Here we have,
Pro 5:15-23
Solomon, having shown the great evil that there is in adultery and fornication, and all such lewd and filthy courses, here prescribes remedies against them.