9 Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
9 Hide H5641 not thy face H6440 far from me; put H5186 not thy servant H5650 away H5186 in anger: H639 thou hast been my help; H5833 leave H5203 me not, neither forsake H5800 me, O God H430 of my salvation. H3468
9 Hide not thy face from me; Put not thy servant away in anger: Thou hast been my help; Cast me not off, neither forsake me, O God of my salvation.
9 Hide not Thy face from me, Turn not aside in anger Thy servant, My help Thou hast been. Leave me not, nor forsake me, O God of my salvation.
9 Hide not thy face from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; cast me not off, neither forsake me, O God of my salvation.
9 Don't hide your face from me. Don't put your servant away in anger. You have been my help. Don't abandon me, Neither forsake me, God of my salvation.
9 Let not your face be covered from me; do not put away your servant in wrath; you have been my help: do not give me up or take your support from me, O God of my salvation.
And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.
Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.
Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion. And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.
But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;
But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.
Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by me from the belly, which are carried from the womb: And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works. Now also when I am old and greyheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.
For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth. By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.
Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?
Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me. Make haste to help me, O Lord my salvation.
And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.
Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Ebenezer, saying, Hitherto hath the LORD helped us.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 27
Commentary on Psalms 27 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 27
Ps 27:1-14. With a general strain of confidence, hope, and joy, especially in God's worship, in the midst of dangers, the Psalmist introduces prayer for divine help and guidance.
1. light—is a common figure for comfort.
strength—or, "stronghold"—affording security against all violence. The interrogations give greater vividness to the negation implied.
2. eat … my flesh—(Job 19:22; Ps 14:4). The allusion to wild beasts illustrates their rapacity.
they stumbled—"they" is emphatic; not I, but they were destroyed.
3. In the greatest dangers.
in this—that is, then, in such extremity.
4, 5. The secret of his confidence is his delight in communion with God (Ps 16:11; 23:6), beholding the harmony of His perfections, and seeking His favor in His temple or palace; a term applicable to the tabernacle (compare Ps 5:7). There he is safe (Ps 31:21; 61:5). The figure is changed in the last clause, but the sentiment is the same.
6. head be lifted up—I shall be placed beyond the reach of my enemies. Hence he avows his purpose of rendering joyful thank offerings.
7. Still pressing need extorts prayer for help.
cry with my voice—denotes earnestness. Other things equal, Christians in earnest pray audibly, even in secret.
8. The meaning is clear, though the construction in a literal translation is obscure. The English Version supplies the implied clause. To seek God's face is to seek His favor (Ps 105:4).
9. Hide not, &c.—(Ps 4:6; 22:24). Against rejection he pleads former mercy and love.
10. In the extremity of earthly destitution (Ps 31:11; 38:11), God provides (compare Mt 25:35).
11. thy way—of providence.
a plain path—(Ps 26:12).
enemies—literally, "watchers for my fall" (Ps 5:8).
12. will—literally, "soul," "desire" (Ps 35:25).
enemies—literally, "oppressors." Falsehood aids cruelty against him.
breathe out—as being filled with it (Ac 9:1).
13. The strong emotion is indicated by the incomplete sentence, for which the English Version supplies a proper clause; or, omitting that, and rendering, "yet I believed," &c., the contrast of his faith and his danger is expressed.
to see—is to experience (Ps 22:17).
14. Wait, &c.—in confident expectation. The last clause is, literally, "and wait," &c., as if expecting new measures of help.