12 Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
12 Shall thy wonders H6382 be known H3045 in the dark? H2822 and thy righteousness H6666 in the land H776 of forgetfulness? H5388
12 Shall thy wonders be known in the dark? And thy righteousness in the land of forgetfulness?
12 Are Thy wonders known in the darkness? And Thy righteousness in the land of forgetfulness?
12 Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
12 Are your wonders made known in the dark? Or your righteousness in the land of forgetfulness?
12 May there be knowledge of your wonders in the dark? or of your righteousness where memory is dead?
For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.
Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death; A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.
For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.
And so I saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done: this is also vanity.
And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven to darkness.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 88
Commentary on Psalms 88 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 88
Ps 88:1-18. Upon Mahalath—either an instrument, as a lute, to be used as an accompaniment (Leannoth, "for singing") or, as others think, an enigmatic title (see on Ps 5:1, Ps 22:1, and Ps 45:1, titles), denoting the subject—that is, "sickness or disease, for humbling," the idea of spiritual maladies being often represented by disease (compare Ps 6:5, 6; 22:14, 15, &c.). On the other terms, see on Ps 42:1 and Ps 32:1. Heman and Ethan (see on Ps 89:1, title) were David's singers (1Ch 6:18, 33; 15:17), of the family of Kohath. If the persons alluded to (1Ki 4:31; 1Ch 2:6), they were probably adopted into the tribe of Judah. Though called a song, which usually implies joy (Ps 83:1), both the style and matter of the Psalm are very despondent; yet the appeals to God evince faith, and we may suppose that the word "song" might be extended to such compositions.
1, 2. Compare on the terms used, Ps 22:2; 31:2.
3. grave—literally, "hell" (Ps 16:10), death in wide sense.
4. go … pit—of destruction (Ps 28:1).
as a man—literally, "a stout man," whose strength is utterly gone.
5. Free … dead—Cut off from God's care, as are the slain, who, falling under His wrath, are left, no longer sustained by His hand.
6. Similar figures for distress in Ps 63:9; 69:3.
7. Compare Ps 38:2, on first, and Ps 42:7, on last clause.
8. Both cut off from sympathy and made hateful to friends (Ps 31:11).
9. Mine eye mourneth—literally, "decays," or fails, denoting exhaustion (Ps 6:7; 31:9).
I … called—(Ps 86:5, 7).
stretched out—for help (Ps 44:20).
10. shall the dead—the remains of ghosts.
arise—literally, "rise up," that is, as dead persons.
11, 12. amplify the foregoing, the whole purport (as Ps 6:5) being to contrast death and life as seasons for praising God.
13. prevent—meet—that is, he will diligently come before God for help (Ps 18:41).
14. On the terms (Ps 27:9; 74:1; 77:7).
15. from … youth up—all my life.
16, 17. the extremes of anguish and despair are depicted.
18. into darkness—Better omit "into"—"mine acquaintances (are) darkness," the gloom of death, &c. (Job 17:13, 14).