8 In peace together I lie down and sleep, For Thou, O Jehovah, alone, In confidence dost cause me to dwell!
I -- I have lain down, and I sleep, I have waked, for Jehovah sustaineth me.
`And ye have done My statutes, and My judgments ye keep, and have done them, and ye have dwelt on the land confidently, and the land hath given its fruit, and ye have eaten to satiety, and have dwelt confidently on it.
and ye have passed over the Jordan, and have dwelt in the land which Jehovah your God is causing you to inherit, and He hath given rest to you from all your enemies round about, and ye have dwelt confidently:
I did place Jehovah before me continually, Because -- at my right hand I am not moved. Therefore hath my heart been glad, And my honour doth rejoice, Also my flesh dwelleth confidently:
A habitation `is' the eternal God, And beneath `are' arms age-during. And He casteth out from thy presence the enemy, and saith, `Destroy!' And Israel doth tabernacle `in' confidence alone; The eye of Jacob `is' unto a land of corn and wine; Also His heavens drop down dew. O thy happiness, O Israel! who is like thee? A people saved by Jehovah, The shield of thy help, And He who `is' the sword of thine excellency: And thine enemies are subdued for thee, And thou on their high places dost tread.'
And thou hast trusted because their is hope, And searched -- in confidence thou liest down, And thou hast rested, And none is causing trembling, And many have entreated thy face;
And I have made to them a covenant in that day, with the beast of the field, And with the fowl of the heavens, And the creeping thing of the ground, And bow, and sword, and war I break from off the land, And have caused them to lie down confidently.
Who shall separate us from the love of the Christ? tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? (according as it hath been written -- `For Thy sake we are put to death all the day long, we were reckoned as sheep of slaughter,') but in all these we more than conquer, through him who loved us; for I am persuaded that neither death, nor life, nor messengers, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things about to be, nor height, nor depth, nor any other created thing, shall be able to separate us from the love of god, that `is' in Christ Jesus our Lord.
And I do not wish you to be ignorant, brethren, concerning those who have fallen asleep, that ye may not sorrow, as also the rest who have not hope, for if we believe that Jesus died and rose again, so also God those asleep through Jesus he will bring with him,
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 4
Commentary on Psalms 4 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 4
Ps 4:1-8. On Neginoth, that is, stringed instruments, as the kind of musical accompaniment. On other parts of title, see Introduction., The historical occasion was probably the same as that of the foregoing [see on Ps 3:1]. The writer, praying for further relief, admonishes his enemies of the vanity of attacking God's servant, exhorts them to repentance, and avows his confidence and peace in God's favor.
1. Hear—as in Ps 3:4.
God of my righteousness—or, "my righteous God, as my holy hill" (Ps 2:6), who will act towards me on righteous principles.
thou hast enlarged—expresses relief afforded in opposition to "distress," which is expressed by a word denoting straits or pressure. Past favor is a ground of hope for the future.
2. sons of men—men of note or prominence (compare 2Ch 21:9).
turn my glory—or, "royal dignity."
into shame—or, "reproach."
vanity—a foolish and hopeless enterprise (Ps 2:1).
leasing—a lie.
3. godly—an object as well as subject of divine favor (compare Ps 105:14, 15).
4. Stand in awe—(Eph 4:26), from Septuagint, "be angry." Both clauses are qualified by "not."
5. Not only repent, but manifest penitence by sacrifices or righteousness or righteous sacrifices, &c.
6, 7. Contrast true with vain confidence.
light of thy countenance upon us—figure for favor (Nu 6:26; Ps 44:3; 81:16).
7. corn and wine—literally, "new corn and wine."
increased—an abundant harvest giving great joy (Isa 9:3).
8. both lay me down, &c.—or, will lie down at once, and sleep in sure confidence and quiet repose (Ps 3:5).