8 Not for thy sacrifices do I reprove thee, Yea, thy burnt-offerings `Are' before Me continually.
Sacrifice and present Thou hast not desired, Ears Thou hast prepared for me, Burnt and sin-offering Thou hast not asked. Then said I, `Lo, I have come,' In the roll of the book it is written of me, To do Thy pleasure, my God, I have delighted, And Thy law `is' within my heart.
For kindness I desired, and not sacrifice, And a knowledge of God above burnt-offerings.
for it is impossible for blood of bulls and goats to take away sins. Wherefore, coming into the world, he saith, `Sacrifice and offering Thou didst not will, and a body Thou didst prepare for me, in burnt-offerings, and concerning sin-offerings, Thou didst not delight, then I said, Lo, I come, (in a volume of the book it hath been written concerning me,) to do, O God, Thy will;' saying above -- `Sacrifice, and offering, and burnt-offerings, and concerning sin-offering Thou didst not will, nor delight in,' -- which according to the law are offered -- then he said, `Lo, I come to do, O God, Thy will;' he doth take away the first that the second he may establish; in the which will we are having been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once,
For Thou desirest not sacrifice, or I give `it', Burnt-offering Thou acceptest not.
`Why to Me the abundance of your sacrifices? saith Jehovah, I have been satiated `with' burnt-offerings of rams, And fat of fatlings; And blood of bullocks, and lambs, And he-goats I have not desired. When ye come in to appear before Me, Who hath required this of your hand, To trample My courts? Add not to bring in a vain present, Incense -- an abomination it `is' to Me, New moon, and sabbath, calling of convocation! Rendure not iniquity -- and a restraint! Your new moons and your set seasons hath My soul hated, They have been upon me for a burden, I have been weary of bearing. And in your spreading forth your hands, I hide mine eyes from you, Also when ye increase prayer, I do not hear, Your hands of blood have been full. Wash ye, make ye pure, Turn aside the evil of your doings, from before Mine eyes, Cease to do evil, learn to do good. Seek judgment, make happy the oppressed, Judge the fatherless, strive `for' the widow. Come, I pray you, and we reason, saith Jehovah, If your sins are as scarlet, as snow they shall be white, If they are red as crimson, as wool they shall be! If ye are willing, and have hearkened, The good of the land ye consume, And if ye refuse, and have rebelled, `By' the sword ye are consumed, For the mouth of Jehovah hath spoken. How hath a faithful city become a harlot? I have filled it `with' judgment, Righteousness lodgeth in it -- now murderers. Thy silver hath become dross, Thy drink polluted with water. Thy princes `are' apostates, and companions of thieves, Every one loving a bribe, and pursuing rewards, The fatherless they judge not, And the plea of the widow cometh not to them. Therefore -- the affirmation of the Lord -- Jehovah of Hosts, the Mighty One of Israel: Ah, I am eased of Mine adversaries, And I am avenged of Mine enemies, And I turn back My hand upon thee, And I refine as purity thy dross, And I turn aside all thy tin, And I give back thy judges as at the first, And thy counsellors as in the beginning, After this thou art called, `A city of righteousness -- a faithful city.' Zion in judgment is redeemed, And her captivity in righteousness. And the destruction of transgressors and sinners `is' together, And those forsaking Jehovah are consumed. For `men' are ashamed because of the oaks That ye have desired, And ye are confounded because of the gardens That ye have chosen. For ye are as an oak whose leaf is fading, And as a garden that hath no water. And the strong hath been for tow, And his work for a spark, And burned have both of them together, And there is none quenching!
Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Your burnt-offerings add to your sacrifices, And eat ye flesh. For I did not speak with your fathers, Nor did I command them in the day of My bringing them out of the land of Egypt, Concerning the matters of burnt-offering and sacrifice, But this thing I commanded them, saying: Hearken to My voice, And I have been to you for God, And ye -- ye are to Me for a people, And have walked in all the way that I command you, So that it is well for you.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 50
Commentary on Psalms 50 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 50
Ps 50:1-23. In the grandeur and solemnity of a divine judgment, God is introduced as instructing men in the nature of true worship, exposing hypocrisy, warning the wicked, and encouraging the pious.
1-4. The description of this majestic appearance of God resembles that of His giving the law (compare Ex 19:16; 20:18; De 32:1).
4. above—literally, "above" (Ge 1:7).
heavens … earth—For all creatures are witnesses (De 4:26; 30:19; Isa 1:2).
5. my saints—(Ps 4:3).
made—literally, "cut"
a covenant, &c.—alluding to the dividing of a victim of sacrifice, by which covenants were ratified, the parties passing between the divided portions (compare Ge 15:10, 18).
6. The inhabitants of heaven, who well know God's character, attest His righteousness as a judge.
7. I will testify—that is, for failure to worship aught.
thy God—and so, by covenant as well as creation, entitled to a pure worship.
8-15. However scrupulous in external worship, it was offered as if they conferred an obligation in giving God His own, and with a degrading view of Him as needing it [Ps 50:9-13]. Reproving them for such foolish and blasphemous notions, He teaches them to offer, or literally, "sacrifice," thanksgiving, and pay, or perform, their vows—that is, to bring, with the external symbolical service, the homage of the heart, and faith, penitence, and love. To this is added an invitation to seek, and a promise to afford, all needed help in trouble.
16-20. the wicked—that is, the formalists, as now exposed, and who lead vicious lives (compare Ro 2:21, 23). They are unworthy to use even the words of God's law. Their hypocrisy and vice are exposed by illustrations from sins against the seventh, eighth, and ninth commandments.
21, 22. God, no longer (even in appearance) disregarding such, exposes their sins and threatens a terrible punishment.
22. forget God—This denotes unmindfulness of His true character.
23. offereth praise—(Ps 50:14), so that the external worship is a true index of the heart.
ordereth … aright—acts in a straight, right manner, opposed to turning aside (Ps 25:5). In such, pure worship and a pure life evince their true piety, and they will enjoy God's presence and favor.